by 張慧文 Jul 05， 2017
2017年5月18-21日，作為柏林2017國(guó)際園林博覽會(huì)（IGA Berlin 2017）的組成部分，國(guó)際會(huì)議“大都市中的公共開(kāi)放空間”在德國(guó)柏林的IGA展園內(nèi)舉行。此次會(huì)議由德國(guó)參議院環(huán)境交通與氣候保護(hù)部、柏林2017國(guó)際園林博覽會(huì)公司、德國(guó)風(fēng)景園林協(xié)會(huì)（BDLA）共同舉辦。150多名來(lái)自德國(guó)各地區(qū)的風(fēng)景園林設(shè)計(jì)師及相關(guān)專(zhuān)業(yè)從業(yè)人員參加了會(huì)議，就當(dāng)今大都市中公共開(kāi)放空間發(fā)展面臨的多重挑戰(zhàn)從專(zhuān)業(yè)角度進(jìn)行了交流。清華大學(xué)的朱育帆教授作為園林博覽會(huì)世界花園的設(shè)計(jì)者之一，被邀請(qǐng)參會(huì)并發(fā)言。
會(huì)議由報(bào)告座談環(huán)節(jié)及引導(dǎo)參觀環(huán)節(jié)兩部分構(gòu)成。 在首日的報(bào)告座談會(huì)中，與會(huì)嘉賓就城市公共開(kāi)放空間的社會(huì)、美學(xué)及生態(tài)效益展開(kāi)討論，共同探討了公共開(kāi)放空間如何在不斷發(fā)展擴(kuò)張的城市中應(yīng)對(duì)與轉(zhuǎn)變。來(lái)自政府、高校及設(shè)計(jì)單位的嘉賓就當(dāng)前的熱點(diǎn)問(wèn)題做了發(fā)言并進(jìn)行座談。
第一部分：學(xué)術(shù)會(huì)議
德國(guó)聯(lián)邦政府城市綠化白皮書(shū)――“綠色城市-為了更宜居的未來(lái)”
2017年5月8日， 德國(guó)聯(lián)邦政府公布了城市綠化白皮書(shū)――“綠色城市-為了更宜居的未來(lái)”。這部剛剛公開(kāi)的政府白皮書(shū)在本次會(huì)議上引發(fā)了熱議。白皮書(shū)分十個(gè)章節(jié)闡述了聯(lián)邦政府未來(lái)在城市綠化各個(gè)方面的具體措施和建議，并介紹了已獲得通過(guò)的下一步政府工作方案。白皮書(shū)涵蓋了一體化的城市綠地規(guī)劃、城市綠化的氣候緩解作用、綠地的社會(huì)及健康效益，以及城市綠地的維護(hù)等內(nèi)容。
在白皮書(shū)中，城市綠化與綠色基礎(chǔ)設(shè)施在城市中的重要作用得到了進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)，其在塑造城市特色、保障改善民生、維護(hù)環(huán)境正義與提升城市氣候彈性方面的意義也再次引起關(guān)注。參會(huì)的德國(guó)的相關(guān)專(zhuān)業(yè)從業(yè)者對(duì)于白皮書(shū)的內(nèi)容普遍持積極態(tài)度，相信其對(duì)于未來(lái)一段時(shí)間內(nèi)德國(guó)綠色城市相關(guān)領(lǐng)域的研究能夠產(chǎn)生十分有利的引導(dǎo)作用。此次會(huì)議基本圍繞白皮書(shū)重點(diǎn)關(guān)注的方面展開(kāi)，在綠色基礎(chǔ)設(shè)施、綠地系統(tǒng)規(guī)劃、城市文化傳承、綠地管理等方面均進(jìn)行了討論。
Fig.1德國(guó)聯(lián)邦政府環(huán)保建設(shè)部城市綠化白皮書(shū)―― 綠色城市-為了更宜居的未來(lái)（圖片來(lái)源：德國(guó)環(huán)保與建設(shè)部）
魯爾區(qū)的綠色基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)
在報(bào)告與座談階段，來(lái)自魯爾區(qū)域協(xié)會(huì)的Michael Schwarze-Rodrian 介紹了德國(guó)魯爾區(qū)的綠色基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)狀況。他提到，近年來(lái)關(guān)于景觀發(fā)展與可持續(xù)城市發(fā)展的討論已經(jīng)更多地轉(zhuǎn)向了關(guān)于城市基礎(chǔ)設(shè)施的討論。各級(jí)政府、學(xué)術(shù)界、以及環(huán)境專(zhuān)業(yè)協(xié)會(huì)都越來(lái)越多地參與到了討論當(dāng)中來(lái)。綠色基礎(chǔ)設(shè)施不僅可以直接提供自然空間和游憩區(qū)域，更可以緩解城市雨洪、氣候變化、城市產(chǎn)業(yè)升級(jí)等帶來(lái)的影響?？梢哉f(shuō)，城市綠色基礎(chǔ)設(shè)施在城市公共生活的諸多領(lǐng)域具有不可忽視的社會(huì)效益。
魯爾區(qū)的各級(jí)政府、企業(yè)及其他機(jī)構(gòu)在區(qū)域綠地發(fā)展上作了許多努力，在整個(gè)魯爾區(qū)內(nèi)構(gòu)建了綠色基礎(chǔ)設(shè)施的系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)。這一網(wǎng)絡(luò)涵蓋了5個(gè)具體方面：
1. 構(gòu)建以Emscher公園為核心的城市文化景觀
2. 以Emscher城市水利系統(tǒng)改建作為基本骨架
3. 基于區(qū)域自然環(huán)境推動(dòng)綠色城市發(fā)展
4. 完善城市及區(qū)域自行車(chē)系統(tǒng)促進(jìn)低碳交通
5. 采取可持續(xù)的氣候保護(hù)措施并提升能源效率
通過(guò)這一系列整合了文化景觀、水利系統(tǒng)、城市發(fā)展、城市交通、氣候保護(hù)的新舉措，魯爾區(qū)走在了歐洲大都市綠色城市發(fā)展及建設(shè)的前列。基于這一成果，魯爾也被選為十年后的下一屆國(guó)際園林博覽會(huì)IGA 2027 的舉辦地。
維也納Aspern湖畔城市
歐洲各大都市在綠色城市發(fā)展中已進(jìn)行了許多嘗試，并逐漸意識(shí)到公共開(kāi)放空間在未來(lái)城市發(fā)展中的重要地位。此次會(huì)議上，來(lái)自?shī)W地利維也納Wien3420事務(wù)所的Jakob Kastner 介紹了維也納Aspern湖畔城市的公共開(kāi)放空間情況。
維也納Aspern湖畔城市是2010年歐洲最大的城市發(fā)展項(xiàng)目，是將公共開(kāi)放空間作為城市空間規(guī)劃核心的創(chuàng)新嘗試。項(xiàng)目用地240公頃，以居中5公頃的Aspern湖為核心。包括公園，廣場(chǎng)，街道在內(nèi)的公共開(kāi)放空間占據(jù)了總用地面積的50%。這一規(guī)劃源自建筑師Oliver Schulz的觀點(diǎn)：市民的公共生活是一筆珍貴的財(cái)富。
Jakob Kastner 所在的事務(wù)所負(fù)責(zé)Aspern湖畔城市中核心的Hannah Arendt 濱水公園的規(guī)劃設(shè)計(jì)。 在這一過(guò)程中，Kastner感受到了市民在公共開(kāi)放空間建設(shè)中的重要作用。 他提出，市民不僅是空間的使用者，也同時(shí)在塑造著空間。市民對(duì)于開(kāi)放空間的喜愛(ài)程度也遠(yuǎn)超Kastner的預(yù)期，“人們是如此熱愛(ài)濱水空間，水邊的活動(dòng)場(chǎng)地上總是聚滿(mǎn)了居民?！彼J(rèn)為，Aspern湖畔城市的這種以開(kāi)放空間為主導(dǎo)的建設(shè)模式十分適合應(yīng)用到其他高密度城市中，給城市中的居民以更多享受自然和公共生活的機(jī)會(huì)。
未來(lái)的城市公共開(kāi)放空間
Fig.2 會(huì)議以訪談方式探討當(dāng)前熱點(diǎn)話題
談及未來(lái)城市公共開(kāi)放空間的發(fā)展，與會(huì)者紛紛積極地從各個(gè)角度提出自己的看法。來(lái)自港口城市漢堡的 Jurgen Bruns-Berentelg教授認(rèn)為，在未來(lái)的大都市城市中心，將會(huì)有40%的土地被用作公共開(kāi)放空間。 因此未來(lái)大城市的新項(xiàng)目建設(shè)和城市規(guī)劃仍有巨大的潛力 。他還提到，未來(lái)的綠色城市將不僅局限于綠色基礎(chǔ)設(shè)施，更重要的是人們逐漸形成的綠色生活方式和綠色觀念。另一些人認(rèn)為，未來(lái)10年內(nèi)的開(kāi)放空間將更表現(xiàn)出其公共空間的特性，以容納更多居民的公共生活。未來(lái)大城市的綠化策略，正 是盡可能使每一個(gè)居民都能感覺(jué)舒適。
許多嘉賓不約而同地提到了市民參與在未來(lái)城市公共開(kāi)放空間中的重要性。一些設(shè)計(jì)師認(rèn)為市民應(yīng)該成為空間設(shè)計(jì)構(gòu)思重要的一部分。事實(shí)上，人們是非常想要參與到公共空間的規(guī)劃設(shè)計(jì)中來(lái)的，只是在很大程度上他們僅對(duì)設(shè)計(jì)中吸引人的部分更感興趣。因此，適時(shí)地將開(kāi)放空間塑造的一部分交給市民顯得很有必要。 例如，市民可以作為公共空間植被的種植者和養(yǎng)護(hù)者之一。位于柏林Chausseestra?e的“花園”居住區(qū)項(xiàng)目是市民參與公共空間植被種植的一次大膽嘗試。在這里，設(shè)計(jì)師打破居住區(qū)公共綠地和私人綠地的界限，通過(guò)合理的規(guī)劃設(shè)計(jì)與管理方式將市民的私人花園與公共花園結(jié)合，取得了社會(huì)和居民的廣泛好評(píng)。
在未來(lái)，開(kāi)放空間的文化意義將被予以更多關(guān)注。有學(xué)者表示，在文化與藝術(shù)方面，開(kāi)放空間是一種“不需要投入很多，但是可以獲得巨大收益”的場(chǎng)所。公共開(kāi)放空間能夠很好促進(jìn)城市鄰里網(wǎng)絡(luò)的構(gòu)建和城市藝術(shù)的發(fā)展、 塑造城市的特色及形象。很多時(shí)候，建筑師與規(guī)劃師其實(shí)承擔(dān)著發(fā)展城市文化的重要作用，而文化的發(fā)展同時(shí)也可以帶動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)的進(jìn)步。 但人們也應(yīng)當(dāng)清醒地認(rèn)識(shí)到，文化與藝術(shù)也同樣需要資金的大量投入。藝術(shù)家與文化活動(dòng)應(yīng)當(dāng)在未來(lái)獲得更多關(guān)注與經(jīng)濟(jì)支持。
大家一致認(rèn)為，未來(lái)的城市發(fā)展需要的是多學(xué)科的集合。打破學(xué)科界限、構(gòu)建學(xué)科群，將相關(guān)專(zhuān)業(yè)共同納入到新的城市化概念領(lǐng)域中來(lái)，將是未來(lái)綠色城市發(fā)展的關(guān)鍵。
第二部分：國(guó)際大師園
設(shè)計(jì)師引導(dǎo)參觀IGA世界花園
由9個(gè)反映不同國(guó)家設(shè)計(jì)風(fēng)格的小庭園所組成的世界花園是柏林2017國(guó)際園林博覽會(huì)的亮點(diǎn)。在此次國(guó)際會(huì)議上，來(lái)自中國(guó)、巴西，黎巴嫩，南非，泰國(guó)，和澳大利亞７個(gè)國(guó)家的世界花園設(shè)計(jì)者在會(huì)議的訪談環(huán)節(jié)就其設(shè)計(jì)理念接受了主持人的采訪，并親自引導(dǎo)與會(huì)者現(xiàn)場(chǎng)參觀其設(shè)計(jì)作品。
中國(guó)：獨(dú)樂(lè)園
Fig.3 獨(dú)樂(lè)園（圖片來(lái)源：dpa）
獨(dú)樂(lè)園是清華大學(xué)朱育帆教授的作品，其靈感來(lái)源于宋代畫(huà)家仇英描繪司馬光私人庭園的繪畫(huà)作品《獨(dú)樂(lè)園圖》。獨(dú)樂(lè)園將中國(guó)傳統(tǒng)園林的精神氣質(zhì)與現(xiàn)代設(shè)計(jì)手法結(jié)合，通過(guò)竹徑與流水營(yíng)造幾何軸線，運(yùn)用鏡面模糊人與自然之間的界限。以流動(dòng)、往復(fù)、無(wú)限的空間展現(xiàn)出中國(guó)文化的精神本質(zhì)。
在訪談階段，朱育帆教授向所有與會(huì)者傳達(dá)了中國(guó)傳統(tǒng)的自然觀并講述了中國(guó)園林設(shè)計(jì)師在現(xiàn)代設(shè)計(jì)語(yǔ)境下的思考。 他提到，中國(guó)擁有獨(dú)特的傳統(tǒng)文化與經(jīng)典的傳統(tǒng)園林設(shè)計(jì)技法 。在新的時(shí)代，我們更多地開(kāi)始思考如何做現(xiàn)代設(shè)計(jì)，面臨著將現(xiàn)代設(shè)計(jì)技法與傳統(tǒng)精神相結(jié)合的挑戰(zhàn)。中國(guó)人自古將自然看作朋友， 能以山水竹石為友?！疤烊撕弦弧钡膫鹘y(tǒng)自然觀使得中國(guó)人與自然的關(guān)系并不是割裂開(kāi)來(lái)的。因此，與其他東亞園林不同，中國(guó)人在園林中尋求的不是平靜，而更多的是回歸自然的放松。 獨(dú)樂(lè)園試圖打破人與自然的界限，將人與自然再次融合在一起，并盡可能營(yíng)造出讓人放松舒適的環(huán)境。
在設(shè)計(jì)師引導(dǎo)參觀過(guò)程中，獨(dú)樂(lè)園也受到了諸多德國(guó)同行的高度評(píng)價(jià)，大家紛紛表示了對(duì)這一作品的喜愛(ài)并稱(chēng)贊其“讓人印象深刻”。獨(dú)樂(lè)園優(yōu)美的鋼廬造型也被IGA應(yīng)用在多種宣傳媒介上，成為IGA Berlin 2017世界花園的名片。
Fig.4朱育帆教授引領(lǐng)與會(huì)者參觀獨(dú)樂(lè)園
澳大利亞：以火為犁
Fig.5 澳大利亞花園-以火為犁（圖片來(lái)源：dpa）
“刀耕火種”恰是對(duì)澳大利亞土著部落傳統(tǒng)的耕作方式的最好描述。人們通過(guò)燃燒土地使其更為肥沃的方式被稱(chēng)為“火把農(nóng)業(yè)”。這種用火焰耕作的方式沿用至今，使澳大利亞的部分土地經(jīng)過(guò)不同程度的燃燒與恢復(fù)，形成了一種類(lèi)似“馬賽克”的肌理。澳大利亞庭院在平面構(gòu)成上正是借鑒了這種土地形態(tài)。設(shè)計(jì)師大膽地直接將火焰應(yīng)用到庭園中，并通過(guò)燒焦木柱的抽象形式還原“火把農(nóng)業(yè)”這一延續(xù)千年的農(nóng)業(yè)技術(shù)。
來(lái)自澳大利亞T.C.L建筑事務(wù)所的設(shè)計(jì)師Kate Cullity 在訪談中提到，火焰對(duì)于澳大利亞來(lái)說(shuō)蘊(yùn)含著無(wú)窮的生命力，是用來(lái)重生自然的工具。在她看來(lái)，自然有其內(nèi)在平衡方式，在火焰燒過(guò)的焦土景觀中正隱藏著復(fù)興與新生。在設(shè)計(jì)的過(guò)程中，他們一直在嘗試觸及澳大利亞土地的性格，理解土地本身。尋找一種獨(dú)特的方式來(lái)詮釋與關(guān)懷土地，并引導(dǎo)人們從一個(gè)全新的角度去欣賞自然景觀。
Fig.6 燃燒的火焰成為景觀的組成部分
泰國(guó)：心靈花園
Fig.7 泰國(guó)心靈花園（圖片來(lái)源：dpa）
來(lái)自泰國(guó)PLA的景觀設(shè)計(jì)師 Hathai Rojanasripairot介紹了泰國(guó)心靈花園的設(shè)計(jì)構(gòu)想。一次偶然的機(jī)會(huì)，她被一幅由海外攝影師拍攝的泰國(guó)南部群島照片所打動(dòng)。她決心用這一世界眼中泰國(guó)自然之美的代表作為設(shè)計(jì)的源泉。在心靈花園中，她運(yùn)用一組閃爍著微光的紀(jì)念碑式雕塑象征泰國(guó)南部群島，用曲折的罅隙與小徑喻示蜿蜒的河口景觀。通過(guò)一組樹(shù)籬引導(dǎo)參觀者穿過(guò)狹長(zhǎng)的走廊，轉(zhuǎn)入豁然開(kāi)朗的空間，并以此時(shí)出現(xiàn)的第一個(gè)“島嶼”作為人們跨入自己心靈之園的門(mén)檻。這組雕塑不僅是島嶼的化身，更是時(shí)空的紀(jì)念碑。設(shè)計(jì)師運(yùn)用超現(xiàn)實(shí)主義的設(shè)計(jì)手法，通過(guò)水面與鏡面無(wú)限的反射，引領(lǐng)人們?cè)阽R中觀自我，以抽象的方式思考內(nèi)心、時(shí)間與自然。
Fig.8 “心靈花園”的靈感源于泰國(guó)南部島嶼的地貌，設(shè)計(jì)師希望在視覺(jué)上給人以俯瞰群山的感覺(jué)
在跟隨設(shè)計(jì)師的參觀中，可以真切體會(huì)到各國(guó)設(shè)計(jì)師如何嘗試運(yùn)用設(shè)計(jì)語(yǔ)言，在不足400 m2的空間內(nèi)詮釋出本國(guó)的文化、思想與特色。這些獨(dú)出心裁的創(chuàng)意與設(shè)計(jì)令人深感敬佩，也更使世界花園各放異彩、妙趣橫生。
IGA Berlin中的開(kāi)放空間
在會(huì)議第二天以戶(hù)外徒步形式進(jìn)行的“邊走邊談”環(huán)節(jié)中，IGA Berlin 展園的規(guī)劃設(shè)計(jì)者 Kristina Hack引領(lǐng)與會(huì)者徒步參觀了新建設(shè)的展園，并介紹了一系列園區(qū)內(nèi)開(kāi)放空間的設(shè)計(jì)思路及建設(shè)過(guò)程。
水花園長(zhǎng)廊
水花園長(zhǎng)廊通過(guò)四個(gè)相同大小的并列空間展示了水在開(kāi)放空間中不同的可能性。水花園中的水體或從泉眼中噴涌而出、或從高處一瀉而下、或以霧態(tài)彌漫，或是安靜地等待微風(fēng)。一條步道橫穿四個(gè)花園，游人步行其中可以依次領(lǐng)略水在自然中的不同性格。
Fig.9 水以瀑布形式呈現(xiàn)，一旁設(shè)置座椅供人傾聽(tīng)水聲
Fig.10 霧態(tài)的水可以同時(shí)滋潤(rùn)垂直綠化植被
“綠色聆聽(tīng)”
Fig.11樹(shù)木間突然傳出的模擬鳥(niǎo)鳴聲將給剛剛走過(guò)T?lchen橋的行人帶來(lái)驚喜
藝術(shù)裝置是國(guó)際園林博覽會(huì)的重要組成部分。位于IGA展園Kiens山腳下的聲音藝術(shù)裝置“綠色聆聽(tīng)”是媒體藝術(shù)家Georg Klein的作品。它充分運(yùn)用景觀中的聲音感知與游人產(chǎn)生互動(dòng)、營(yíng)造豐富的空間體驗(yàn)。當(dāng)人們走過(guò)T?lchen橋時(shí)，將聽(tīng)到從樹(shù)冠中隱藏的音響設(shè)備傳出的鳥(niǎo)鳴聲。在橋盡頭的觀景平臺(tái)上，一組可發(fā)聲的望遠(yuǎn)鏡也為每一個(gè)使用它的人提供可以獨(dú)自?xún)A聽(tīng)的聲音。
這一聲音裝置表面上是為環(huán)境增添鳥(niǎo)鳴聲音，事實(shí)上它還隱藏著更多喻義。樹(shù)冠中的音響播放的是來(lái)自異國(guó)的鳥(niǎo)鳴，由國(guó)家歌劇院的演奏家通過(guò)樂(lè)器模仿。而在獨(dú)自聆聽(tīng)的有聲望遠(yuǎn)鏡中播放的是本地鳥(niǎo)類(lèi)的自然鳴叫聲，以及這些本地生物的遷移史。藝術(shù)家用這一方式影射了現(xiàn)實(shí)社會(huì)中熱議的移民問(wèn)題：究竟誰(shuí)應(yīng)該住在這里？ Georg Klein將視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、情境與政治元素濃縮在了這一休閑放松的公共空間中，使公眾能夠?qū)崿F(xiàn)與環(huán)境的互動(dòng)和最大程度的參與。
Fig.12 有聲望遠(yuǎn)鏡：能夠隨著角度改變顯示本地動(dòng)物圖像、講述動(dòng)物遷徙歷史并播放自然鳥(niǎo)鳴
“云”
“云”是國(guó)際園林博覽會(huì)展園中最重要的地標(biāo)建筑，位于展園的最高點(diǎn)Kien山頂端。這里是欣賞柏林上空云卷云舒的理想之所。因此，在這里修建的觀景臺(tái)化身為棲息在樹(shù)梢上的一朵云的形態(tài)。“云”使用鋼結(jié)構(gòu)骨架并用半透明膜覆蓋，夜間內(nèi)部透出柔和的燈光宛如黑暗中的寶石。 “云”端的海拔為120米，登頂?shù)挠稳丝梢愿╊麄€(gè)IGA展園，并遠(yuǎn)眺勃蘭登堡景致，甚至能夠看到十幾公里外柏林電視塔的身影。
Fig.13 “云”與天空、植被在色彩上相互映襯
通往“云”的布道通過(guò)植物的精心培植為人登頂“云”端欣賞云海提供了循序漸進(jìn)的烘托氛圍。春天路旁藍(lán)色的勿忘我呼應(yīng)天空顏色，白色風(fēng)信子和白色郁金香象征漂浮在天空的云朵。設(shè)計(jì)者通過(guò)色彩的搭配，將建筑與周?chē)参锞坝^結(jié)合，為游人緩緩展開(kāi)一幅“云圖”。
Fig.14 在“云”端眺望云層與城市
結(jié)語(yǔ)
通過(guò)這次國(guó)際會(huì)議可以看出， 針對(duì)目前伴隨城市發(fā)展擴(kuò)張、環(huán)境變化所浮現(xiàn)出的各種問(wèn)題，在城市綠化和公共開(kāi)放空間方面，德國(guó)規(guī)劃設(shè)計(jì)師一直在進(jìn)行思考、做出各種嘗試、并提出了系統(tǒng)的解決措施與工作計(jì)劃。所有這些努力，正如德國(guó)風(fēng)景園林協(xié)會(huì)BDLA主席Till Rehwaldt所說(shuō)：“我們的城市，最終是為了給居住者們提供美好的生活?！?面臨相似的城市化問(wèn)題和國(guó)際氣候環(huán)境，我們是否對(duì)城市綠化和公共開(kāi)放空間的重要作用給予了足夠重視， 又該如何根據(jù)我們自己的國(guó)情和需要采取措施、構(gòu)建具有自己特色的城市綠化體系？這值得我們每一位規(guī)劃設(shè)計(jì)師思考。
Fig.15得月園- 柏林國(guó)際園林博覽會(huì)中的中國(guó)花園
2017年的柏林國(guó)際園林博覽會(huì)不僅是一個(gè)創(chuàng)新的工場(chǎng)、一個(gè)高質(zhì)量的綠色基礎(chǔ)設(shè)施，更是一個(gè)世界文化交流的平臺(tái)。在德國(guó)柏林的園林博覽會(huì)展園中，來(lái)自中國(guó)的現(xiàn)代風(fēng)格園林“獨(dú)樂(lè)園”與傳統(tǒng)古典園林“得月園”遙相輝映，在異國(guó)的土地上以縱貫古今的方式向世界展示著中國(guó)園林之美。在新時(shí)代的世界園林舞臺(tái)，中國(guó)園林逐漸展現(xiàn)出她的勃勃生機(jī)。伴隨著文化自信的提升與新一批優(yōu)秀設(shè)計(jì)師的涌現(xiàn)，在中國(guó)風(fēng)景園林從文化輸入到文化輸出的道路上，我們已經(jīng)踏上征程。
張慧文，同濟(jì)大學(xué)風(fēng)景園林碩士，現(xiàn)為柏林自由大學(xué)博士研究生，主研城市氣候與風(fēng)景園林方向。
原文鏈接：http://www.youthla.org/2017/07/iga-berlin-2017/
